รับสมัครทีมงาน ซับไทยครับ

ชื่อในบอร์ด : Sutekijan

ชื่อเล่น: Tan & Tah (T-sisters ทำสองคนพี่น้อง)

สามารถทำในส่วนไหนได้ : Translating (ไทย-อังกฤษ,อังกฤษ-ไทย ได้หมดค่ะ ยกเว้นแปลเกาหลีมะออกค่ะ),
กำลังศึกษาโปรแกรมที่ว่าอยู่ค่ะ Aegi Sub,
ความอดทนมีเยอะค่ะขออย่างเดียวช่วงงานไม่เข้ามีเวลาทำให้ค่ะ ถ้ายุ่งก็ยังทำให้ค่ะแต่ใช้เวลาพอควร,
เน็ต แรงพอควรแต่ตามสภาพอากาศค่ะ T_T

Email: crazyfinalfantasy@hotmail.com , tachibana_keita@hotmail.com

ชื่อในบอร์ด : d-o-l-l-y
ชื่อเล่น: ตา

สามารถทำในส่วนไหนได้ : Translating (ไทย-อังกฤษ,อังกฤษ-ไทย)
แต่โปรแกรม Aegi Sub ไม่รู้จัก แต่ว่าเด๋วขอไปศึกษาก่อน

ปกติตอนกลางวันจะไม่ว่างค่ะ เพราะว่ามีงานประจำอยู่ แต่ว่าถ้าตอนค่ำ ๆ ไปเนี่ยก็พอมีเวลานะคะ
ทำได้อยู่น้อยนิดแค่นี้ ไม่รู้ว่าจะพอช่วยอะไรได้ไหม อ่ะ คิ คิ

ส่วน Net ตอนนี้ก็ 1M อยู่ แต่กำลังติดต่อ TOT เขา upspeed ไปเป็น 3M นะคะ

e-mail :- d-o-l-l-y@hotmail.com

ชื่อในบอร์ด : nonni
ชื่อเล่น: นน
สามารถทำในส่วนไหนได้ : ขอเป็นผู้ฝังซับได้ปะ
Email: vimolpan@hotmail.com

ตามมาแล้วน้องมิก

ชื่อในบอร์ด lekaba
ชื่อเล่น พี่เล็ก
สามารถทำในส่วนไหนได้: ก็หน้าที่เดิมเลย แกะซับจ้า
cat_moni@hotmail.com

เดือนหน้าว่างทั้งวัน ตลอดเดือน555

ชื่อในบอร์ด : tuangberry
ชื่อเล่น: ตวง
สามารถทำในส่วนไหนได้ : แปลอิงค์-ไทย + แกะซับ + ทามมิ่ง + ฝังซับ

5555 ทำได้ทุกอย่าง แต่เค้าก็อาวุโสแล้วเหมือนกัน อาจจะมาช่วยได้ตอนค่ำๆ ความเร็วเนต 8mb (อัพเพื่อหนุ่มๆ โดยเฉพาะ) โปรแกรมทามเค้าใช้ตัวอื่นอยู่คงไม่เป็นไรหรอกเนอะ
ไม่ค่อยว่างเท่าไหร่ แต่จะพยายามเต็มที่จ้า

Email: tuangberry@hotmail.com

ชื่อในบอร์ด :Boayunma
ชื่อเล่น: เนนาย
สามารถทำในส่วนไหนได้ : แปล แกะซับ (ทามมิ่งไม่แน่ใจ) และก็ฝังซับได้ค่ะ
Email:ccpup_942@hotmail.com

ทำได้หมด ใช้ทำงานได้ทุกอย่าง ความอดทนสูง ฮ่าๆ ยังไงก็แอดมาใช้งานได้ค่ะ คึคึ ยินดีให้บริการ !!!

ชื่อในบอร์ด : [Pan2Min]

ชื่อเล่น : แพน

ส่วนที่ทำได้ : โปรแกรม Aegisub ทามมิ่ง อื้มม ฝังซับ ประมาณนี้อ่ะค่ะ ไม่มั่นใจการแปลเท่าไร

Email : mai_berryz@hotmail.com

เรื่องความเร็วเนี่ย สะดวกใช้ของมหาลัย กร๊ากกก เร็วใช้ได้

ชื่อในบอร์ด :love-2pm---aa
ชื่อเล่น:ae
สามารถทำในส่วนไหนได้ :แกะซับ แปลจากอิ้ง-ไทย ทามมิ่ง ฝังซับกำลังหัดค่า -->>ช้าหน่อยนะค่ะ มือใหม่เจ้าค่ะ
Email:aepor.za@hotmail.com

ทุกคนน่ารักกันจังทำงานช่วยกันเยอะเรย

มาเลยค่ะ 2pm น่ารักมากช่วยได้ไม่มีเบื่อ

แต่มือใหม่นะค่ะพาดไปก้อขออภัยด้วยค่ะ

หุ หุ มาช้าไปไหมนี่ .. ลงชื่อด้วยคนน้า

ชื่อในบอร์ด : my-girlz

ชื่อเล่น: ปิ๋ง

สามารถทำในส่วนไหนได้ : ส่วนไหนก็ได้ .. จัดมา

Email: peng_hikaru@hotmail.com


ปล. แอดเมล์ ทุกคนไปหมดเลยน้าเผื่อคุยไรกัน

ชื่อในบอร์ด : MOMO

ชื่อเล่น: โม

สามารถทำในส่วนไหนได้ : แกะซับได้ค่ะ

Email: momo_hp@hotmail.com

สวัสดีค่ะ

ชื่อในบอร์ด : kekukwan

ชื่อเล่น : ขวัญ

สามารถทำในส่วนไหนได้ : ทามมิ้ง/ ฝังซับ/ แกะซับ/ แปล eng - ไทย ยังไม่ถือกับเริ่ด (เกาหลียังไม่สามารถ)


Email : r_kamonrat@hotmail.com

อยากให้มีไฟล์ซับไทยเยอะๆ

ชื่อในบอร์ด :sukas_usa
ชื่อเล่น: ทราย
สามารถทำในส่วนไหนได้ : ทำได้ทุกอย่างค่ะ จริงแล้วทรายก็มีบ้านอยู่ที่บ้านไร ที่ทำไฟล์ซับไทยของ 2PM BIGBANG แล้วก็ SJ ค่ะ เเพราะฉะนั้นอยากให้ทำอะไรก็ได้หมดค่ะ อยากช่วยจริงๆ
Email: sine_saice@hotmail.com
ปล.ทรายทำ Wild Bunny อยู่อ่ะค่ะ
ไม่ทราบว่าพี่ๆทำกันแล้วหรือยัง
ตอนนี้ EP01 เสร็จแล้วค่ะ

สวัสดีค่ะ มาโหลดไฟล์ซับไทยไปเยอะแล้ว เลยอยากมาช่วยแปลซับค่ะ

ชื่อในบอร์ด tsunami
ชื่อเล่น เจี๊ยบ
สามารถทำส่วนไหนได้ แปลค่ะ ไทย-อังกฤษ อังกฤษ-ไทย (เคยมีประสบการณ์แปลซับค่ะ)
อีเมล์ jerry_mars@hotmail.com

ชื่อในบอร์ด :jorumbia
ชื่อเล่น: ยีนส์
สามารถทำในส่วนไหนได้ :แกะจากENGเป็นTHAI
Email:mystic.lady@windowslive.com

ชื่อในบอร์ด :taichi
ชื่อเล่น: ไทจิคุง
สามารถทำในส่วนไหนได้ : แปลซับ (Eng/Kor/Chi) // จับทามมิ่ง
ประสบการณ์ :ทำซับฝังในเอ็มวี/ไลฟ์เพลง , ทำซับรายการ love letter S3 Ep1-2 , ช่วยงานแปลซับ ตามบอร์ด
Email:taichi_main@hotmail.com

Ps. ใช้โปรแกรม Subtitle workshop แปลซับ+จับทามมิ่ง

ชื่อในบอร์ด : alonez
ชื่อเล่น: iQuan
สามารถทำในส่วนไหนได้ : แกะซับค่า
Email: lomo_quan@windowslive.com

ชื่อในบอร์ด :nong_uu
ชื่อเล่น:น้อง
สามารถทำในส่วนไหนได้ :แกะ แปล(อยากแปล แต่ยังไม่คล่องภาษา) ทามมิ่ง(ไม่ค่อยแน่ใจว่าได้) ฝัง อัพโหลด
Email:nong_u@windowslive.com

ชื่อในบอร์ด :miimiew
ชื่อเล่น:หมิว
สามารถทำในส่วนไหนได้ :แกะซับค่า
Email:dtmiew_chana@hotmail.com